Pramāṇa · Search · About · API

Markandeyapurana 16.90

Mārkaṇḍeyapurāṇa 16.90

Language
Sanskrit

16.90

evamastviti tāṃ devā brahma-viṣṇu-śivādayaḥ /
proktvā jagmuryathānyāyamanumānya tapasvinīm //

Saying to her, “So be it,” the gods—Brahmā, Viṣṇu, Śiva, and the others— / after honoring the ascetic woman, departed according to rule.

English (machine translation) (machine translation)

“Be it so,” exclaimed Brahmā, Viṣṇu, Śiva and the other gods to her; and they departed, duly honouring the ascetic lady.

Frederick Eden Pargiter 1888, The Mārkaṇḍeya Purāṇa

16.90.p1

iti śrīmārkaṇḍeyapurāṇe pitāputrasaṃvāde anasūyāvaraprāptirnāma ṣoḍaśo 'dhyāyaḥ

Thus ends the sixteenth chapter, entitled ‘Attainment of the Boon by Anasūyā,’ in the dialogue between father and son in the glorious Mārkaṇḍeya Purāṇa.

English (machine translation) (machine translation)

16.90.p2

saptadaśo 'dhyāyaḥ

Seventeenth chapter.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (2)