Markandeyapurana 36.5
Mārkaṇḍeyapurāṇa 36.5
- Language
- Sanskrit
36.5
madālasā ca tanayaṃ prāhedaṃ paścimaṃ vaca /
kāmopabhogasaṃsargaprahāṇāya sutasya vai //
And Madālasā delivered this her last discourse to her son, in order that her son might abandon attachment to sensual pleasures.
36.5.p1
madālasovāca
Madālasā spoke:
“When intolerable pain, arising from separation from thy dear kinsmen, or caused by the opposition of thy enemies, or springing from the destruction of thy wealth or from thy own self, may befall thee as thou rulest thy kingdom, observing the laws of a householder—for the householder who depends on selfishness makes unhappiness his abode—then, my son, draw forth and read from this ring that I have given thee the writing that is inlaid in delicate letters on the plate.”
Translations (2)
- The Mārkaṇḍeya Purāṇa — Frederick Eden Pargiter 1888, English
- English (machine translation) — English, machine translation