Pramāṇa · Search · About · API

Markandeyapurana 4.53

Mārkaṇḍeyapurāṇa 4.53

Language
Sanskrit

4.53

yadā yadā hi dharmasya glānirbhavati jaimine /
abhyutthānamadharmasya tadātmānaṃ sṛjatyasau //

“The third form of Viṣṇu, which is assiduously intent on the preservation of creatures, always maintains righteousness on the earth. It destroys the haughty Asuras, the exterminators of righteousness; it protects the gods, and holy men, who are devoted to the preservation of righteousness. Whensoever, O Jaimini, the wane of righteousness occurs and the rise of iniquity, then it creates itself. Having formerly become existent, as a wild boar it repelled the water with its snout, and lifted out the earth like a lotus with one of its tushes. Having taken the form of the man-lion, it slew Hiraṇyakaśipu, and destroyed Vipracitti and other Dānavas. I cannot now enumerate its other incarnations, those of the dwarf, etc.: his recent incarnation here was this one in Mathurā. Thus that form, which is characterized by goodness, becomes incarnate; and it is designated Pradyumna; it is occupied in the work of preservation. And ever by Vāsudeva’s will, it exists in divine form, human form, and brute form, and partakes of their several natures.

Frederick Eden Pargiter 1888, The Mārkaṇḍeya Purāṇa

Translations (2)