Pramāṇa · Search · About · API

Markandeyapurana 53.32

Mārkaṇḍeyapurāṇa 53.32

Language
Sanskrit

53.32

pañcasveteṣu varṣeṣu sarvasādhāraṇaḥ smṛtaḥ /
agnīdhrāya pitā pūrvaṃ jambudvīpaṃ dadau dvija //

In the five continents, which begin with Plakṣadvīpa and end with Śākadvīpa, righteousness also must be known as arising from the divisions of the castes and the several stages of a brāhman’s life. The righteousness which is settled,[9] and springs from one’s natural disposition, and is exempt from the rules of harmlessness is well-known to be universal in these five continents.

Frederick Eden Pargiter 1888, The Mārkaṇḍeya Purāṇa

His father Priyavrata gave Jambudvīpa to Agnīdhra at the first, O brāhman. He had nine sons indeed, who were equal to the Prajāpati Priyavrata. The eldest was named Nābhi; his younger brother was Kimpuruṣa; the third son was Havirvarṣa; the fourth was Ilāvṛta; and the fifth son was Yaśya; the sixth was called Hiraṇya: the seventh of them was Kuru; the eighth was known as Bhadrāśva; and the ninth was Ketumāla. Designated by their names was the arrangement of their countries.

Frederick Eden Pargiter 1888, The Mārkaṇḍeya Purāṇa

Translations (2)