Pramāṇa · Search · About · API

Markandeyapurana 75.47

Mārkaṇḍeyapurāṇa 75.47

Language
Sanskrit

75.47

ṛṣiruvāca
priyeti sāmprataṃ yeyaṃ tvayoktā varavarṇinī /
kiṃ vismṛtante bhūpāla ! ślāghyeyaṃ gṛhiṇī tava //

The ṛṣi spoke:
She is this maiden of beautiful complexion, whom thou didst address just now as “Dear!” Hast thou forgotten, O king? Worthy of praise is this lady of thy house!

Frederick Eden Pargiter 1888, The Mārkaṇḍeya Purāṇa

75.47.p1

rājovāca

The king spoke:
In truth I said so, but no improper feeling had I, O muni. Deign not to be angry with me for this, I beseech thee, Sir!

Frederick Eden Pargiter 1888, The Mārkaṇḍeya Purāṇa

Translations (2)