Markandeyapurana 8.14
Mārkaṇḍeyapurāṇa 8.14
- Language
- Sanskrit
8.14
kimu prāṇān vimuñcāmi kāṃ diśaṃ yāmyakiñcanaḥ /
yadi nāśaṃ gamiṣyāmi apradāya pratiśrutam //
The birds spoke:
Thus having spoken the brahman departed: and the Raja then took thought—“How shall I give him the fee which has been promised? Whence can I find powerful friends? Whence can I get wealth at this moment? Blameworthy is my present: how can I escape going downward? How much more am I abandoning life! To what region shall I, who am nothing, go, if I perish without having performed my promise? I shall become a robber of brahmans, a worm, a wicked man, the vilest of the vile; or I shall become a slave—better indeed let me sell myself.”
Translations (2)
- The Mārkaṇḍeya Purāṇa — Frederick Eden Pargiter 1888, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- Āryacarita — Sanskrit