Pramāṇa · Search · About · API

Markandeyapurana 8.18

Mārkaṇḍeyapurāṇa 8.18

Language
Sanskrit

8.18

nātaḥ parataraṃ dharmaṃ vadanti puruṣasya tu /
yādṛśaṃ puruṣavyāghra svasatyaparipālanam //

The birds spoke:
Then his wife in words broken with weeping answered the king, who was distressed, dejected, anxious, with downcast face—“Leave off care, O Mahārājā; preserve thy truthfulness; a man destitute of truth should be avoided like a burning-ground. There is no higher righteousness, they say, for a man than this, namely, maintaining his truthfulness, O noble man! Oblations to consecrated fire, or study, or the whole circle of good deeds, such as liberality, &c., are fruitless in him who speaks at random. Truthfulness is constantly declared in the Dharma-śāstras to tend to the salvation of men of understanding; and falsehood to the overthrow of men of uneducated minds. A king named Kṛti, after offering seven horse-sacrifices and a Rājasūya sacrifice, fell forthwith from Svarga for falsehood. O king, I have given birth to a child—”Thus having spoken she wept alond. The king spoke as follows to her whose eyes were bathed in tears.

Frederick Eden Pargiter 1888, The Mārkaṇḍeya Purāṇa

Translations (2)

Linked texts (2)