Pramāṇa · Search · About · API

Markandeyapurana 91.51

Mārkaṇḍeyapurāṇa 91.51

Language
Sanskrit

91.51

itthaṃ yadā yadā bādhā dānavotthā bhaviṣyati /
tadā tadāvatīryāhaṃ kariṣyāmyarisaṃkṣayam //

In this manner, whenever distress arising from the dānavas occurs, / descending at that very time, I shall bring about the destruction of enemies."

English (machine translation) (machine translation)

Thus whenever trouble shall arise caused by the Dānavas, at each such time I shall become incarnate and accomplish the foes’ destruction.

Frederick Eden Pargiter 1888, The Mārkaṇḍeya Purāṇa

91.51.p1

iti śrīmārkaṇḍeyamahāpurāṇe sāvarṇike manvantare devīmāhatmye devaiḥ kṛtā nārāyaṇo stutirnāmaikanavatitamo 'dhyāyaḥ

Thus ends the ninety-first chapter, named 'The Praise of Nārāyaṇī Uttered by the Gods', in the Devīmāhātmya within the Sāvarṇi manvantara of the glorious and great Mārkaṇḍeya Purāṇa.

English (machine translation) (machine translation)

91.51.p2

dvinavatitamo 'dhyāyaḥ- 92

Ninety-second chapter: 92

English (machine translation) (machine translation)

Translations (2)

Commentaries (1)