Matsyapurana 140.54
Matsyapurāṇa 140.54
- Language
- Sanskrit
140.54
śaratejaḥparītāni purāṇi dvijapuṃgavāḥ
duṣputradoṣāddahyante kulānyūrdhvaṃ yathā tathā
The arrow burnt the three cities as fire burns heaps of straw The fire within that arrow divided into three parts, viz, Hutâśa, Sôma, and Nârâyaṇa and began to burn The Tripura fort looked then like a good family brought to ruin by a wicked son.—53-54
Translations (2)
- The Matsya Puranam — A Taluqdar of Oudh 1916, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Other recensions (2)
- Matsyapurāṇa (a volunteers' transcription (edition not named; its verse numbers often run ahead)) — Sanskrit
- Matsyapurāṇa (K. Carmody's data entry, adhyāyas 1–176) — Sanskrit
Linked texts (1)
- Matsya — Sanskrit