Matsyapurana 177.31
Matsyapurāṇa 177.31
- Language
- Sanskrit
177.31
rathā rathairnirudhyante pādātāśca padātibhiḥ
teṣāṃ rathānāṃ tumulaḥ sa śabdaḥ śabdavāhinām
Many warriors fell down with their limbs severed by the clubs and arrows Several of them fought from their chariots and horses biting their lips with rage There was a tremendous uproar, when the infantry and the chariots started face to face fighting They smashed the chariots of each other, fighting like two clouds in the months of Śrîvana, and Bhâdra rushing into each other Many were killed under the pressure of the chariots running over them Most of the warriors were unable to guide their chariots, being impeded by other chariots, and several of them threw down their foes by the arm.—28-33
Translations (1)
- The Matsya Puranam — A Taluqdar of Oudh 1916, English
Other recensions (1)
- Matsyapurāṇa (a volunteers' transcription (edition not named; its verse numbers often run ahead)) — Sanskrit
Linked texts (2)
- Padmapurāṇa — Vyāsa, Sanskrit
- Matsya — Sanskrit