Matsya Purana 180.32
Matsyapurāṇa 180.32
- Language
- Sanskrit
180.32
kvacicca dantikṣatacāruvīrudhaṃ kvacillatāliṅgitacāruvṛkṣakam.
kvacidvilāsālasagāmibarhiṇaṃ niṣevitaṃ kiṃ puruṣavrajaiḥ kvacit .. 180.32 ..
Some portion looked beautifully blue by the dense Nichula reeds. Somewhere the creepers were broken by being trampled by the walking elephants, somewhere were seen the beautiful trees embraced with creepers, somewhere the gamboling peacocks and the Yakṣas made a show of their strutting, somewhere cooed the pigeons, at some places Kimpuruṣas were walking along Such a beautiful wood adorned with white flowers and the Devas were pointed out to Pârvatî by Śiva The peaks of the mountains where sports and amusements are held are being echoed by pigeons They look white and exceedingly beautiful and were shining with the beauties of all sorts of flowers The sight of them made one fancy that many inhabitants of the heavens were resorting there. —32 33.
Translations (1)
- The Matsya Puranam — A Taluqdar of Oudh 1916, English
Linked texts (1)
- Matsya — Sanskrit