Skandapurana 2.5.3.48

2.5.3.48

ūrdhvapuṇḍraṃ prakurvīta matsyakūrmādidhāraṇam ..

One should make the ūrdhvapuṇḍra, [and] the wearing [of the marks] of the fish, tortoise, and the like;