Pramāṇa · Search · About · API

Skandapurana 4.91.1

Skandapurāṇa 4.91.1

Language
Sanskrit

4.91.1

.. skaṃda uvāca .. ..
pārvatīśasya mahimā kathitaste mayānagha ..
mune niśāmayedānīṃ gaṃgeśvarasamudbhavam .. 1 ..

Skanda said: / “The glory of Pārvatīśa has been told to you by me, O sinless one. / Now hear, O sage, the origin of Gaṅgeśvara, / hearing which one obtains the fruit of bathing in the Gaṅgā anywhere. / When the Gaṅgā came to the holy pool Cakrapuṣkariṇī / together with that descendant of Dilīpa in this Ānandakānana, / realizing the peerless power of the sacred field due to Śambhu’s possession of it, / and remembering the transcendent fruit of establishing a liṅga in Kāśī, / an auspicious liṅga was established by Gaṅgā to the east of Viśveśa. / Sight of the liṅga Gaṅgeśvara is very hard to obtain in Kāśī; / and whoever worships Gaṅgeśa on the Daśaharā day, / the sin of a thousand births is wiped away in an instant. / In the Kali age the Gaṅgeśvara liṅga will become mostly hidden; / darśana of it produces merit for people. / By whom the Gaṅgeśvara liṅga, exceedingly rare in Kāśī, is seen, / the Gaṅgā in embodied form is seen by him, no doubt. / The Gaṅgā that takes away all impurities will be very hard to reach in the Kali age, / there is no doubt, O son of Mitrāvaruṇa; / even more so, when the Kali age has arrived, Kāśī is exceedingly hard to reach; / even rarer than that in Kāśī is the liṅga named Gaṅgeśvara, / the sight of which brings about the destruction of men’s sins. / Hearing the māhātmya of Gaṅgeśa, a person will not fall into hell; / he obtains an abundance of merit and attains whatever he desires.” / Thus ends the ninety-first chapter, titled “Account of the Glory of Gaṅgeśvara”, in the latter half of the Kāśīkhaṇḍa in the eighty-one-thousand-verse collection of the glorious Skandapurāṇa.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (1)