Pramāṇa · Search · About · API

Skandapurana 5.1.26.53

Skandapurāṇa 5.1.26.53

Language
Sanskrit

5.1.26.53

tatkapālaṃ sadasyena ukṣiptaṃ pāṇinā svayam ..
tasminkṣipte'bhavaccānyatpunaḥ kṣipte'bhavatpunaḥ .. 53 .

The two kinds of knowledge whose nature is truth, both the higher and the lower, / are my two forms, eternal and embodied. // The seers said: // O grandfather, how may we know you, the supreme lord, / through whose darśana the highest perfection is attained by us? // Brahmā said: // There is a supreme sacred field of Maheśvara, called Kuśasthalī. / Desiring to perform a sacrifice, I prayed to the god Śrīkaṇṭha, the lord of Pārvatī. // When begged, that god, Parameṣṭhin, said to me: / “This sacred field, a full yojana all around, O Grandfather, // is granted by me to you, O lord, except for the Mahākāla forest.” / There I was barred; hidden in that forest out of anger, / Kapardin said there: “We shall not come near you.” // Then the sacrifice was begun under the protection of Nārāyaṇa. / Yet my sacrifice was known by Śambhu, the god of gods. // Kapardin then came to the sacrificial enclosure to beg for alms. / Then the sacrificers said to him there: “Do not stay here, loathsome one!” // And Kapardin said to them there: “I shall return.” / Having said this and set down his skull-bowl right there on the ground, // Kapardin, the supreme lord, went to the river Śiprā to bathe. / When that Kapardin had gone to the Śiprā, the twice-born said: // “How can the fire-offering be made when a skull is resting in the assembly? / The wise declared of old that purifications are free of skulls.” // That skull was cast aside by an assembly member with his own hand. / When it was thrown, another appeared; when that was thrown, another appeared again.

English (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (1)