Pramāṇa · Search · About · API

Skandapurana 7.14.p10

Skandapurāṇa 7.14.p10

Language
Sanskrit

7.14.p10

tato dākṣāyaṇīputrairdakṣādhvaravināśanāḥ .
parāṅmukhā na śakitāḥ kartuṃ bhaktyaparāṅmukhāḥ17
sanatkumāra uvāca
arohaṇecalāgrasya18 aśaktān nirjitān ripūn .
devopalabhya pramathānavārayadaśeṣataḥ . . 23 . .
devadeva uvāca
ārohantu danoḥ putrā19 mandaraṃ cārukandarama .
krīḍārthaṃ mama yudhyadhvamebhissaha gaṇādhipāḥ . . 24. . dadṛśuranekacārukuñjasthitamṛgarājavimuktabhīmanādam .
prasṛtagajakulābhighātarugṇa20 kṣitiruhapuṣpasamācitapradeśam bhujagapatiśiromaṇipradīpapratihatacāruśilāgṛhāndhakāram .
śiśiravimalanirjharāmbuvegasphuṭitamahopalajāladṛṣṭarandhram . .26..

Then, by the sons of Dākṣāyaṇī, the destroyers of Dakṣa's sacrifice, / unwavering in their devotion, could not be turned back. / Sanatkumāra said: / Perceiving that the enemies, defeated, were unable / to climb the summit of the mountain, the God restrained the Pramathas completely. / The God of gods said: / "Let the sons of Danu climb Mandara with its lovely caves. / For my sport, O lords of the gaṇas, fight together with them!" / They saw [the mountain] where a terrible roar was uttered by the king of beasts standing in many lovely bowers, / whose ground was strewn with the flowers of trees broken by the charges of herds of roaming elephants, / where the darkness of lovely rock caverns was dispelled by the lamps of the crest jewels of serpent kings, / and whose clefts were seen among networks of great rocks split by the speed of cool, clear torrent water.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)