Pramāṇa · Search · About · API

Skandapurana 7.14.p6

Skandapurāṇa 7.14.p6

Language
Sanskrit

7.14.p6

vyāyacchadbhirmahadbhiśca pramathairmandaro giriḥ .
viprasthita ivābhāti srastakuñjarakesariḥ . . 1 5. .
tatondhakabala dṛptaṃ dṛṣṭvā siṃhabalaṃ yathā .
ārohamāṇaṃ tattūrṇaṃ cālayattamivācalam12 . . 1 6. .
--------------------------------------------------------------
2 samatiṣṭhata - ka. . 3 prathamā - kha, . 8 ruruvurghāraṃ ( ?) . 5 bhavatu - ka., babhatuḥ - kha . 6 juhvata .- rivināśāya - ka., juhvato... - kha. . 7 dhāvantu - yvra. . 8 prārabhete - ka.,. taṃ - kha. . 9 ityuktosau cakārāśu tattatkarma vicārya ca - gha. . 10 rarakṣi - kha . 11 tām - ka., saḥ - gha . 12 cālayanta- mivācalam - ka. kha. .

With the mighty Pramathas struggling, Mount Mandara / appeared as if setting out, its elephants and lions shaken loose. / Then, seeing the haughty army of Andhaka climbing swiftly / like an army of lions, they shook it as if it were a mountain. / […]

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)