Pramāṇa · Search · About · API

Skandapurana 7.15.p31

Skandapurāṇa 7.15.p31

Language
Sanskrit

7.15.p31

760
sanatkumāra uvāca
kārtasvanamariṃ hatvā kārtasvaramaheṣuṇā1 .
dadāha viṭpatirdaityānanalaḥ śalabhāniva2 . .1 . .
sa vyāyata3 dhanurdevaścārukāñcanakuṇḍalaḥ .
jagarjeṣū4ndānaveṣu sṛjan5 sūryaḥ karāniva6 . . 2 . .
te kāñcanamayaiḥ pukhaigaruḍāṅgaruhacchadaiḥ .
daivasṛṣṭā7 ivānarthā dānaveṣvapatañcharāḥ8 . . 3 ..

760 / Sanatkumāra said: / Having killed his enemy Kārtasvana with a great golden shaft, / Viṭpati burned the daityas as fire burns moths.
With drawn bow, the god, wearing handsome golden earrings, / roared, discharging arrows among the dānavas like the sun releasing rays.
Equipped with golden feathers made of Garuḍa's plumage, / those arrows fell upon the dānavas like misfortunes sent by fate.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)