Pramāṇa · Search · About · API

Skandapurana 7.16.24.2

Skandapurāṇa 7.16.24.2

Language
Sanskrit

7.16.24.2

yaḥ siddhacāraṇaniṣevitacārutoyāṃ gaṅgāṃ mahormirabhasāṃ gaganātpatantīm .
mūrdhnā dadhe srajamivāpratilolapuṣyāṃ, taṃ śaṅkaraṃ śaraṇadaṃ śaraṇaṃ vrajāmi . .23 ..
kailāsaśṛṅgaśikharaṃ pravikampyamānaṃ kailāśaśṛṅgasadṛśena daśānanena .
yaḥ pādapadmaparipīḍanayā dadhāra, taṃ śaṅkaraṃ śaraṇadaṃ śaraṇaṃ vrajāmi .. 24. .
- - - -- - - - - - -- - - - -- - - -
5 vijñāpayāmāsa - kha . 6 pañca - kha. . 7 śaradaṃ - kha . 8 bhaktyekatānamanaso (?) .
- - - -- - - - - - -- - - - -- - - -
802
yenāsakṛdditisutāśca danoḥ sutāśca9 vidyādharoragagaṇāśca varaissamagrāḥ .
saṃyojitā munivarāḥ phalamūlabhakṣā,staṃ śaṅkaraṃ śaraṇadaṃ10 śaraṇaṃ vrajāmi ..25..
dakṣādhvaraṃ ca nayanañca tathā bhagasya pūṣṇastadā daśanapaṃktimaśātayacca11 .
vyaṣṭambhayat kuliśayuktamahendrabāhuṃ, taṃ śaṅkaraṃ śaraṇadaṃ śaraṇaṃ vrajāmi . .2 6..
- kṛ - - trividhabandhavimokṣabhāvā jñānānvayaśrutaguṇairapi naiva yuktāḥ .
yaṃ saṃśritāḥ sukhabhujaḥ puruṣā bhavanti, taṃ śaṅkaraṃ śaraṇadaṃ śaraṇaṃ vrajāmi . .27..
agre mṛtasya ravikoṭisamānatejaḥ12 santrāsanaṃ vibudhasattamadānavānām13 .
yaḥ kālakūṭamapibat samudīrṇavegaṃ, taṃ śaṅkaraṃ śaraṇadaṃ śaraṇaṃ vrajāmi ..28 ..
brahmendraviṣṇumarutāṃ ca saṣaṇmukhānāṃ yodād varān subahuśo bhagavānmaheśaḥ .
nandiñca mṛtyuvadanātprabhurujjahāra,14 taṃ śaṅkaraṃ śaraṇadaṃ śaraṇaṃ vrajāmi ..29..
kāmaśca kārmukadharo bhuvi pañcabāṇo hāsyātkṛto bhagavatā sa tadā videhaḥ .
ekeṣuṇā tripurameva purā jaghāna, taṃ śaṅkaraṃ śaraṇadaṃ śaraṇaṃ vrajāmi . .8.155.3 0 ..

‘Who bore upon his head, like a garland of motionless flowers, the Gaṅgā, whose lovely waters are visited by Siddhas and Cāraṇas, / rushing down from the sky with the violent speed of huge waves—to that Śaṅkara, the granter of refuge, I go for refuge. // 23
Who, by pressing down with his lotus-foot, steadied the summit of Kailāsa’s peak / as it was violently shaken by the Ten-faced one, who resembled a peak of Kailāsa—to that Śaṅkara, the granter of refuge, I go for refuge. // 24
By whom the sons of Diti, the sons of Danu, the hosts of Vidyādharas and Uragas, / and the best of munis subsisting on fruits and roots, were repeatedly joined with complete boons—to that Śaṅkara, the granter of refuge, I go for refuge. // 25
Who destroyed the sacrifice of Dakṣa, and likewise the eye of Bhaga, and the row of teeth of Pūṣan, / and paralyzed the thunderbolt-wielding arm of mighty Indra—to that Śaṅkara, the granter of refuge, I go for refuge. // 26
[…] having the state of release from the threefold bondage, though not endowed with the qualities of knowledge, lineage, and sacred learning, / people who resort to whom become enjoyers of happiness—to that Śaṅkara, the granter of refuge, I go for refuge. // 27
Who drank the Kālakūṭa poison of surging fury, which had the radiance equal to ten million suns […], / the terror of the best of gods and Dānavas—to that Śaṅkara, the granter of refuge, I go for refuge. // 28
Who, the divine Maheśa, bestowed boons abundantly upon Brahmā, Indra, Viṣṇu, the Maruts, and him with six faces, / and, the Lord, snatched Nandin from the jaws of death—to that Śaṅkara, the granter of refuge, I go for refuge. // 29
And by whom, the Lord, Kāma, holding a bow with five arrows on earth, was then made bodiless through laughter, / who in ancient times destroyed Tripura with a single arrow—to that Śaṅkara, the granter of refuge, I go for refuge. // 30 //’

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)