Skandapurana 7.4.52_38.9
Skandapurāṇa 7.4.52_38.9
- Language
- Sanskrit
7.4.52_38.9
uvāca prahasan115 vākyaṃ sarvātmā sarvabhāvanaḥ116 . .72..
devadeva uvāca
nāhaṃ kruddho bhavanto me nityamevātivallabhāḥ117 .
kruddhe hi mayi yuṣmākaṃ na syājjīvaṃ118 kṣaṇāntare . .73 . .
sanatkumāra uvāca
evamuktvā tadā devaḥ surāṇāṃ hitakāmyayā .
prāveśayat surān sarvān tatastān yogamāyayā119 . .74. .
sve śarīre mahādevo vismāpayitumojasā .
te praviṣṭāstadā dehamīśvarasya120 mahātmanaḥ ..75. .
- - - -- - -- - ---- - -- -- -- - -- - --
109 rūpāya - kha. . 110 mṛgamāṇārpaṇāya - kha- . 111 sarvabhāvana - gha. . 112 sarvaṃ - gha. . 113 niyataḥ - kha . 114 sadā - gha . 115 ca mahādevaḥ - gha. . 116 sarvāndevān samāgatān - ka. . 117 nityameva hi vallabhāḥ - kha. . 118 bhraṃsyājjīvaṃ - gha.,... vyaṃ - gha. . 119 praveśayamāsa tadā yogenāpi- balīyasā - gha. . 120... mumeśasya - gha. .
- - - -- - -- - ---- - -- -- -- - -- - --
saptalokasamāyuktamapaśyan jagadadbhutam121 .
te paribhramya122 tām̐llokān kṛtsnān sarve bhayānvitāḥ123 . .76 ..
pañcākṣaṃ gaṇapaṃ vīraṃ tatrāpaśyan samāgatāḥ124 .
tena te suraśārdūlāḥ125 sarve hyūrdhvamatandritāḥ126 ..77. .
ākṣiptāstanmuhūrtena lokamanyamupāgatāḥ .
apaśyaṃste mahābhāgā nagaraṃ sūryasannibham . .78. .
sphāṭikenātimahatā prākāreṇābhisaṃvṛtam .
śṛṃgaiśca vividhaiścitrairmaṇihemojjvalaiḥ śubhaiḥ127 . .79 ..
tatoparamapaśyam̐ste tanmadhye surasattamāḥ .
saptayojanakoṭīkaṃ128 samantānnagaraṃ śubham . .8.32.80 . .
rājatenāvṛtaṃ divyaṃ prākāreṇenduvarcasā .
tasya madhye paraṃ cordhvaṃ129 ṣaṭkoṭyā130 vistṛtaṃ puram ..81 ..
Smiling, the Self of all, the creator of all, spoke words:
The God of gods said:
"I am not angry; you are forever very dear to me. / If I were angry, in the next moment there would be no life for you."
Sanatkumāra said:
Having spoken thus, the god then, wishing the welfare of the gods, / caused all those gods to enter through yogamāyā,
into his own body, Mahādeva, in order to astonish them with his power. / Then they entered the body of the noble Īśvara.
They saw a wondrous universe endowed with seven worlds. / Having wandered through all those worlds, all filled with fear,
having gathered there, they saw the heroic Gaṇapa Pañcākṣa. / By him all those tigers among gods, unwearied, were cast upwards,
and having arrived in another world in an instant, / those fortunate ones saw a city resembling the sun,
surrounded by a vast rampart of crystal, / and with varied, wonderful crests shining brightly with jewels and gold.
Then, above that, those best of gods saw in its midst / an auspicious city of seventy million yojanas all around,
divine, surrounded by a silver rampart having the luster of the moon. / In the middle of it, further above, was a city extending for sixty million [yojanas],
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation