Skandapurana 7.8.34_406

7.8.34_406

23 ... rvegān - kha . 2 avārayanta - kha. . 25 .paṭṭā - kha. . 26 daityā - kha. . 27 rathenetya - kha. . 28 visphārya (?) . 29 dhanuściccheda (?) . 30 rathe daṇḍaṃ nyapātayat (?) rathaṃ daṇḍena pātayat (?) . 31 ...stathā - kha. .
468
jitendriyo muniryadvat spṛṣṭo viṣayagocaraiḥ (?) .
athāpratihataṃ daṇḍamandhakena parāhatam ..42 . .
puraḥ32 pratihataṃ dṛṣṭavā jahasurdānaveśvarāḥ .
siṃhanādān savāditrān bāhuśabdām̐śca susvarān . .43 . .
cakruḥ sādhvandhaketyevaṃ cukruśuśca muhurmuhuḥ .
andhakopi tadābhyetya nardamāno yathārṇavaḥ . .44. .
talenāhatya3 mahiṣādyamaṃ bhūmau nyapātayat .
tato hāhākṛtaṃ devairgṛhṇagṛhṇeti dānavaiḥ ..45..

[…] like a sage who has conquered his senses [remains unperturbed when] touched by sense-objects. / Then, seeing the irresistible staff repulsed by Andhaka / and thwarted before them, the lords of the Dānavas laughed; / they made roaring lion-cries along with musical instruments and melodious arm-slaps, / and shouted again and again, "Bravo, Andhaka! Bravo!" / Andhaka then stepped forward, roaring like an ocean, / and striking Yama with the palm of his hand, knocked him down from his buffalo onto the ground. / Then there arose an outcry of "Alas! Alas!" from the gods, and "Seize him! Seize him!" from the Dānavas.