Skandapurana 7.9.p28
Skandapurāṇa 7.9.p28
- Language
- Sanskrit
7.9.p28
sāyakairbahubhirvyāsa soṃśaṃ samakiradbalī . .6. .
suvṛṣṭimiva3 jīmūtaḥ - - - - ivāśanim .
karān divākaro4 yadvat tuṣāraṃ candramā yathā5 ..7. .
tathā sa dānavo darpādbalaḥ praharatāṃ varaḥ .
aṃśamevākirattīkṣṇaiḥ sāyakairmarmabhedibhiḥ . .8. .
dhvajaṃ caivāsya ciccheda bahudhā dānaveśvaraḥ .
hayān vegahatān kṛtvā sārathiṃ cāpyasārathim . .9 . .
kārmukaṃ bahubhirbāṇairvyadhama - - - - - .
O Vyāsa, that mighty one showered Aṃśa with many arrows. / As a cloud [showers] heavy rain, [and …] lightning, / as the sun [showers] rays, and as the moon [showers] dew, / so that Dānava, Bala, foremost among striking warriors, out of pride / showered Aṃśa with sharp, vital-piercing arrows. / And that lord of the Dānavas repeatedly severed his flag, / made his horses struck down with his speed, and left him without a charioteer, / and shattered his bow with many arrows […].
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation