Devibhagavatapurana 12.7.107
Devībhāgavatapurāṇa 12.7.107
- Language
- Sanskrit
12.7.107
śrīnārāyaṇa uvāca |
tataḥ sruksruvasaṃskārāvājyasaṃskāra eva ca |
kṛtvā homaṃ tataḥ kuryātsruveṇādāya vai ghṛtam ||
O Nârada! Next purify the sacrificial ladles, etc., sruk, sruva, etc., and ghee; then, taking ghee by sruva, go on with the Homa ceremony. Divide the ghee of the Âjyasthâlî (the vessel in which the ghee for the Homa purposes is kept) in three parts; take ghee from the right side and saying “Om Agnaye Svâhâ” offer oblations on the right eye of the Agni; take ghee from the left side and saying “Om Somâye Svâhâ” offer oblations on the left eye of the Agni; take ghee from the centre and saying, “Om Agnisomâbhyâm Svâhâ,” offer oblations on the central eye of the Agni. Take ghee again from the right side and saying “Om Agnaye Svistakrite Svâhâ” offer oblations to the mouth of the Agni. Then the devotee is to repeat “Om Bhuh Svâhâ,” “Om Bhuvah Svâhâ,” “Om Svah Svâhâ” and offer thrice the oblations; next he is to offer oblations thrice with the Agni mantra. After this, O Muni! for impregnation and each of the ten Samskâras, natal-ceremony, tonsure, etc., he is to repeat the Pranava Mantra and offer the eight oblations of ghee on each occasion.
Now hear of the tenfold Samskâras:-- (1) Impregnation, (2) Pumsavan (a ceremony performed as soon as a woman perceives the foetus to be quick), (3) Sîmantonnayana (a ceremony observed by women in the fourth, sixth or the eighth month of pregnancy), (4) Jâta Karma (ceremony at the birth of a child), (5) Nâmakarana, (naming the child), (6) Niskrâmana (a ceremony performed when a new-born child is first taken out of the house into the open air usually in the fourth month), (7) Annaprâs’ana (when the rice is put in the mouth of the child), (8) Chûdâkarana (the ceremony of the first tonsure), (9) Upanayana (holding the sacrificial thread; (10) Godâna and Udvâha (gift of cows and marriage). These are stated in the Vedas. Next worship S’iva Pârvatî, the Father and the Mother of Agni and take leave of them. Next in the name of Agni, offer five Samidhas (fuel) soaked in ghee and offer one oblation of ghee to each of the Âvarana Devatâs. Then take the ghee by the S’ruk and covering it with the S’ruva, offer ten oblations to Agni, and Mahâ Ganes’a with mantras ending in Vausat, The Mahâ Ganes’a mantras run as follows:-- (1) Om, Om Svâhâ (2) Om S’rîm Svâhâ, (3) Om S’rîm Hrîm Svâhâ, (4) Om S’rîm Hrîm Klîm Svâhâ, (5) Om S’rîm Hrîm Klîm Glaum Svâhâ, (6) Om S’rîm Hrîm Klîm Glaum Gam Svâhâ, (7) Om S’rîm Hrîm Klîm Glaum ityantah Gam Ganapataye Svâhâ, (8) Om Vara Varada ityantah Svâhâ, (9) Sarvajanam me Vas’am ityanto Svâhâ and (10) Ânaya Svâhâ ityantah.
Next perform in the Agni the Pîtha Pûjâ and meditate on the Deya Îstadeva and worship him. Next offer twenty-five oblations to his face, repeating the Mûla Mantra. Then think of that and Agni Deva as one and the same, and then again as one with Âtman. Then offer oblations to each of the Sadamga Devatâs separately. Then search for the Nâdis (veins) of Vahni and Îsta Devatâ and offer twenty one oblations. Then offer oblations to each of the two Devatâs separately. Next offer one thousand and eight oblations to the Îsta Deva with Til soaked in ghee or with the materials enumerated in the Kalpa. O Muni! Thus finishing the Homa ceremony, consider that the Îsta Deva (the Devî), Agni and the Âvarana Deities are all satisfied. Then, by the command of the Guru, the disciple is to take his bath and perform his Sandhyâ, etc., and put on new clothes (cloth and châdar) and golden ornaments. He is to come then, to the Kunda with Kamandalu in his hand and with a pure heart. He is to bow down to the elders and superiors seated in the assembly and take his seat in his Âsana. S’rî Guru Deva then would look at the disciple with kind eyes and think the Chaitanya of the disciple within his own (the Guru’s) body. Then the Guru Deva would perform the Homa and look at the disciple with a divine gaze, so that the disciple becomes pure-hearted and able to get the favours of the Devas. Thus the Guru must purify all the Adhvas (the passages) of the body of the disciple.
Then the Guru is to touch respectively the feet, generative organ, navel, heart, forehead, and the head of the disciple with Kûrcha (a bundle of Kus’a grass) and til soaked in ghee, in his left hand and offer at each touch eight oblations, repeating the mantra “Om adya S’isyasya Kalâdhvânam S’odhayâmi Svâhâ, etc.” Thus the Guru would purify Kalâdhva (in the feet) Tattvâdhva (in the generative organ), Bhûvanâdhva (in the navel), Varnâdhva (in the heart), Padâdhva (in the fore-head) and Mantrâdhva (on the head), the six Adhvâs and think these all to be dissolved in Brahmâ (Brahmalîna).
Translations (1)
- The Sri Mad Devi Bhagavatam — Swami Vijnanananda 1921, English
Linked texts (1)
- Bhagavatībhāgavatapurāṇa — Sanskrit