Devibhagavatapurana 7.11.2
Devībhāgavatapurāṇa 7.11.2
- Language
- Sanskrit
7.11.2
vyāsa uvāca -
satyavratastathā śaptaḥ piśācatvamavāptavān |
tasminnevāśrame tasthau devībhaktiparāyaṇaḥ ||
Vyâsa said:-- O King! Satyavrata, cursed by Vas’istha, was transformed into a demoniacal state (Pis’âchatva); but he became a great devotee of the Devî and passed away his time in that Âs’rama. One day he repeating slowly the nine-lettered Mantram of the Bhagavatî, wished to perform the Puras’charana ceremony (repeating the name of a deity attended with burnt offerings, oblations, etc.) of the said Mantra, came to the Brâhmins, bowed down to them with great devotion and purity and said:-- “O venerable gods of the earth! Kindly hear me;
I with my head bowed down pray to you, that you all be my priests (Ritt-vigs). You are all versed in the Vedas; so kindly do for me duly the Homa ceremony equal to one-tenth part of Japam, for my success. O Brâhmanas! My name is Satyavrata; I am a prince; you ought to do this work for me for my welfare.” Thus hearing the prince’s words the Brâhmanas said:-- “O Prince! You are cursed by your Guru and you are now turned into a demoniacal state. You have now no right to the Vedas; especially you are now in the Pis’âcha state; it is blamed by all the persons; so now you are not fit to be initiated into the ceremony.”
Translations (1)
- The Sri Mad Devi Bhagavatam — Swami Vijnanananda 1921, English