Pramāṇa · Search · About · API

Revākhaṇḍa ascribed to the Vāyupurāṇa (RKV) 171.46

Revākhaṇḍa (Vāyupurāṇa) 171.46

Language
Sanskrit

171.46

paryaṭase kimarthaṃ tvaṃ niśīye vahanaṃ nu kim /
kṣiptaṃ tu jholikābhāraṃ kiṃvāgamanakāraṇam /
vyathāmutpādya ṛṣaye duḥkhādduḥkhavilāsini //

'Why do you wander at dead of night? What is this load being carried?
This heavy basket thrown about—what is the reason for your coming,
causing pain to the sage, O woman who revels in misery after misery?'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)