Pramāṇa · Search · About · API

Vishnupurana 3.15.p4

A Prose English Translation of Vishnupuranam 3.15.p4

Language
English

3.15.p4

"When the Brāhmans have been entertained with food to their satisfaction he should scatter a portion of the food on the ground and present them individually with water to rinse their mouths. And then obtaining their permission he should place upon the ground, balls made up of boiled rice and condiments along with sesamum-seeds. He should then offer libation along with sesamum-seeds with the part of the hand sacred to the manes: and with the samri part of the hand he should offer cakes to his maternal ancestors. He should diligently make gifts on all these occasions in lonely places, naturally picturesque and by the side of streams. Upon Kusā grass the tips of which are directed to the south and lying near the remnants of meats the householder should present the first ball of food consecrated with flowers and incense to his father; second to his grand father and the third to his great grand father; and then wiping his hands with the roots of Kusā grass he should satisfy them who are contented with the wipings thereof. Then having satisfied the maternal ancestors with balls of food consecrated with incense and flowers he should offer water to the principal Brāhmans to rinse their mouths. And then giving presents to the Brahmans with attention and piety according to his means soliciting their benedictions accompanied with the exclamation 'Swadha' and having distributed those presents to the Brāhmans he should address the gods saying 'May the Viswadevas be propitiated' and receive the reply thereto from the Brāhmans. The Brāhmans having said ‘So be it,' and granted him blessings he should first send away his paternal ancestors and then the celestials. The same order as regards food, gift and dismissal should be observed with the maternal ancestors and the gods. Beginning with the washing of the feet and ending with the dismissal of the gods and Brāhmans all the ceremonies should be first performed for paternal ancestors and then for maternal ancestors.

Linked texts (1)