Pramāṇa · Search · About · API

Vishnupurana 4.15.p3

A Prose English Translation of Vishnupuranam 4.15.p3

Language
English

4.15.p3

And the quality of passion being predominant in his mind he obtained destruction from man-lion. And in consequence of his death at the hands of Vishnu be obtained sovereignty over three worlds and immense riches and enjoyments as Dasāsana. He was not absorbed into the supreme spirit that is without beginning or end because his mind was not wholly devoted to that object. Dasāsana, thus being entirely subject to love and being entirely taken up by thoughts of Janaki, could not perceive that the son of Dasaratha whom he saw, was in fact the divine Achyuta. At the time of his death he was impressed with the idea that his enemy was a mortal and therefore the fruit he obtained from being slain by Vishnu was his birth in the illustrious family of the kings of Chedi and the possession of extensive dominions. And he was known as Sisupala. In this birth many circumstances occurred by which he was constrained to utter the name of the great God and on all these occasions the enmity, that had accumulated through successive births, influenced his mind. And always speaking disrespectfully of Achyuta he repeated all his names. Whether walking, eating, sitting, or sleeping his enmity was never at rest and Krishna was always present to his mind in his ordinary form, having eyes like lotus-petals, clad and bright yellow raiment, adorned with a garland, with bracelets on his arms and wrists and a diadem on his crown; having four stalwart arms bearing the conch, the discus, the mace and the lotus. Uttering his names always although in malediction Krishna was always present in his mind, and while inflicting his death Sisupāla saw him radiant with shining weapons and in his true Brahma form void of passion and enmity. Being slain by the discus of Vishnu at this moment all his sins were removed by his divine enemy and he was united with him by whose might be destroyed.

Linked texts (1)