Laghustavacarcastavau 5_594
Laghustavacarcāstavau 5_594
- Language
- Sanskrit
5_594
iti . athacenā viṣṇunā cintyaḥ smāryo rūpasya saguṇasya lalitānāmno mahimā
vaibhavaṃ devakāryārthaṃ bhaṇḍāsura-tatparicchadavadhādi yasyāḥ
tadvadhāya svātmano'nekaśaktivyūhanirmāṇaṃ vā . parāśakteḥ svarūpaṃ tu
śivasāmarasyātmakaṃ . taduktaṃ vāyusaṃhitāyām-
Thus [it is said]. Alternatively, [reading acintya as a-cintya or acenā]: the majesty, the sovereign grandeur of her form that possesses attributes, named Lalitā, which is to be meditated upon (cintya) by Viṣṇu, for the sake of the purpose of the gods, namely the slaying of the demon Bhaṇḍa and his retinue and so forth; or the creation from herself of an array of manifold powers for the sake of slaying him. But the inherent nature of the supreme power is consisting of harmonious oneness (sāmarasya) with Śiva. As it has been said in the Vāyusaṃhitā:
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation