Pramāṇa · Search · About · API

Padukasahasra 14.18

Pādukāsahasra 14.18

Language
Sanskrit

14.18

avanatavibudhendramaulimālāma-dhumadaśikṣitamantharaprayātā |
prathayasi parirabdhaśauripādā maṇikalahena viyātajalpitāni ||

Walking slowly, as if instructed by the intoxication of the honey / of the garland-wreaths of the bowed chiefs of the gods, / clasping the feet of Śauri, / thou spreadest, through the friction of gems, the chatter of an uninhibited woman.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)