Pramāṇa · Search · About · API

Padukasahasra 14.24

Pādukāsahasra 14.24

Language
Sanskrit

14.24

lakṣmīkāntaṃ kamapi taruṇaṃ rathyayā niṣpatantaṃ rāgād draṣṭuṃ tvaritamanasāṃ rājadhānīvadhūnām |
pratyādeśaṃ bhajati madhuraiḥ pāduke śiñjitaiste cetohārī kusumadhanuṣaḥ śiṃñjinīmañjunādaḥ ||

For the women of the royal capital whose minds are hurried by passion / to see that certain youthful Lord of Lakṣmī coming out into the street, / the charming sound of the bowstring of the god of the flower-bow / suffers a dismissal through thy sweet tinkling, O sandal.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)