Pramāṇa · Search · About · API

Padukasahasra 14.66

Pādukāsahasra 14.66

Language
Sanskrit

14.66

vismāpiteva bhavatī maṇipādarakṣe vairocanervitaraṇena tathāvidhena |
etāvatā'lamiti devi gṛhītapādā nāthaṃ trivikramamavārayateva nādaiḥ ||

As though astounded, O gem-footwear, / by such a great gift from the son of Virocana, / you, holding His foot, O queen, as if crying 'Enough with this much!', / seemed to turn back the Lord who was Trivikrama with your sounds.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)