Pramāṇa · Search · About · API

Padukasahasra 15.16

Pādukāsahasra 15.16

Language
Sanskrit

15.16

sadyastvadudgrahadaśānamitākṛtīnāṃ srastāṃśukaṃ nijarucā maṇipāduke tvam |
padmāsahāyaparivāravilāsinīnāṃ paṭṭāṃśukairiva payodharamāvṛṇoṣi ||

O gem sandal, when the court-damsels of Padmā's consort bow their forms
the moment you are lifted up, their garments slip down;
with your own radiance, as if with silk clothes,
you immediately cover their breasts.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)