Padukasahasra 15.43

15.43

paricitapadamūlā pāduke raṅgiṇastvaṃ prabhavati bhujamadhye kaustubho'yaṃ tathā'pi |
bhavati bhṛśamadhastāt tejasā bhavyabhūmnā śalabhitaduritānāṃ tāvakānāṃ maṇīnām ||

O sandal, you are familiar with the soles of Raṅgin's feet;
even so, this Kaustubha gem, though prevailing upon his chest,
remains far inferior in splendour to the glorious mass of your jewels,
which make moths of all sins.