Pramāṇa · Search · About · API

Padukasahasra 17.4

Pādukāsahasra 17.4

Language
Sanskrit

17.4

vivṛṇoti raṅgapatiratnapāduke tvayi padmarāgamanipaddhatiḥ śubhā |
nibiḍorusaṅghaṭanapīḍanakṣaranmadhukaiṭabhakṣatajapaṅkavāsanām ||

O gem sandal of the Lord of Raṅgam, the auspicious row of ruby gems / upon you reveals, as it were, / the residual smell of the muddy blood of Madhu and Kaiṭabha, / flowing out when crushed by the pressure of his tight thighs.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)