Pramāṇa · Search · About · API

Padukasahasra 18.19

Pādukāsahasra 18.19

Language
Sanskrit

18.19

vikramyamāṇamabhavat kśaṇamantarikṣaṃ māyāvinā bhagavatā maṇipādarakṣe |
vyomāpagāvipulabudbudadarśanīyai-rmuktāphalaistava śubhaiḥ punaruktatāram ||

As the sky was being traversed by the magical Blessed One, O gem foot-protector, / it appeared for a moment doubled in stars with your auspicious pearls, which looked like large bubbles in the river of the sky.

English (machine translation) (machine translation)

18.19.p1

lakṣmīvihārarasikena padāvani tvaṃ rakṣāvidhau bhagavatā jagato niyuktā |
yattvaṃ tadarhamiva darśayasi prabhūtaṃ

Appointed to the task of protecting the world by the Blessed One, who delights in sport with Lakṣmī, / you show forth abundantly what is appropriate to it, O foot-protector:

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)