Padukasahasra 18.42

18.42

prakaṭitayaśasāṃ te pāduke raṅgabhartu-rdviguṇitanakhacandrajyotiṣāṃ mauktikānām |
karaṇavilayavelākātarasyāsya jantoḥ śamayati paritāpaṃ śāśvatī candrikeyam ||

Of the pearls upon you, O sandal of the Lord of Raṅgam, whose fame is manifested / and who redouble the radiance of the moon of his nails, / this eternal moonlight soothes the burning pain / of this living soul terrified at the time of the dissolution of the senses.