Pramāṇa · Search · About · API

Padukasahasra 27.5

Pādukāsahasra 27.5

Language
Sanskrit

27.5

tridaśamakuṭaratnollekharekhāpadeśā-tpariṇamayasi puṃsāṃ pāduke mūrdhni lagnā |
narakamathanasevāsampadaṃ sādhayitrī niyativilikhitānāṃ niṣkṛtiṃ durlipīnām ||

Under the guise of the lines scratched by the jewels of the gods' crowns, / O sandal, when affixed to the heads of men, / you bring about the accomplishment of the wealth of service to the Destroyer of Naraka, / which is the expiation for the ill-fated lines inscribed by destiny.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)