Padukasahasra 3.13

3.13

ambunyambunidherananyagatibhirmīnaiḥ kiyad gamyate kleśenāpi kiyadvyalaṅghi rabhasottuṅgaiḥ plavaṅgeśvaraiḥ |
vijñātā kiyatī punaḥ kṣitibhṛtā manthena gambhīratā kiṃ taiḥ keśavapādukāguṇamahāmbodhestaṭasthā vayam ||

How far can fish go in the water of the ocean, having nowhere else to turn? How far was crossed, even with difficulty, by the monkey chiefs leaping with violent speed? / And how much depth was fathomed by the mountain used as a churning-rod? What of them? We stand merely on the shore of the vast ocean that is the virtues of Keśava's sandals.