Maṇimēkalai's Renunciation 5.5

5.5

பளிக்கறை புக்க காதை

மதிமருள் வெண்குடை மன்னவன் சிறுவன் உதய குமரன் உருகெழு மீதூர

27

உரை

28

மதிமருள் வெண்குடை மன்னவன் சிறுவன் உதயகுமரன் -
திங்களை யொத்த வெண்குடையையுடைய அரசன் புதல்வனாகிய
உதயகுமரன் ;

அஞ்சிறை விரிய எறிந்து எனவியையும். அது,

சாதியொருமை ; மருள் : உவமவுருபு ; ¹"மதிமருள் வெண்குடை" என்பது புறம். மன்னவன் - சோழன்.

¹ புறம், 174.