Taittirīya Āraṇyaka 5.8
Taittirīyāraṇyaka 5.8
- Language
- Sanskrit
5.8.1
víśvā ā́śā dakṣiṇasád íty āha \
víśvān evá devā́n prīṇāti \
átho dúriṣṭyā eváinaṃ pāti \
víśvān devā́n ayāḍ ihéty āha \
víśvān evá devā́n bhāgadhéyena sám ardhayati \
svā́hākṛtasya gharmásya mádhoḥ pibatam aśvinéty āha \
aśvínāv evá bhāgadhéyena sám ardhayati \
svā́hāgnáye yajñíyāya śáṃ yájurbhir íty āha \
abhy èváinaṃ ghārayati \
átho havír evā́kaḥ \
5.8.2
áśvinā gharmáṃ pātam̐ hārdivānám áhardivā́bhir ūtíbhir íty āha \
aśvínāv evá bhāgadhéyena sám ardhayati \
ánu vāṃ dyā́vāpṛthivī́ mam̐sātām íty āhā́numatyai \
svā́héndrāya svā́héndrā váḍ íty āha \
índrāya hí puró hūyáte \
āśrā́vyāha gharmásya yajéti \
váṣaṭkṛte juhoti \
rákṣasām ápahatyai \
ánu yajati svagā́kṛtyai \
gharmám apātam aśvinéty āha \
5.8.3
pū́rvam evóditam \
úttareṇābhí gṛṇāti \
ánu vāṃ dyā́vāpṛthivī́ amam̐sātām íty āhā́numatyai \
táṃ prāvyàṃ yathāváṇ ṇámo divé námaḥ pṛthivyā́ íty āha \
yathāyajúr eváitát \
diví dhā imáṃ yajñáṃ yajñám imáṃ diví dhā íty āha \
suvargám eváinaṃ lokáṃ gamayati \
dívaṃ gacchāntárikṣaṃ gaccha pṛthivī́ṃ gacchéty āha \
eṣv èváinaṃ lokéṣu práti ṣṭhāpayati \
páñca pradíṣo gacchéty āha \
5.8.4
dikṣv èváinaṃ práti ṣṭhāpayati \
devā́n gharmapā́n gaccha pitṛ́̄n gharmapā́n gacchéty āha \
ubháyeṣv eváinaṃ práti ṣṭhāpayati \
yát pínvate \
várṣukaḥ parjányo bhavati \
tásmāt pínvamānaḥ púṇyaḥ \
yát prā́ṅ pínvate \
tád devā́nām \
yád dakṣiṇā \
tát pitṛṇā́m \
5.8.5
yát pratyák \
tán manuṣyā̀nām \
yád údaṅ \
tád rudrā́ṇām \
prā́ñcam údañcaṃ pinvayati \
devatrā́kaḥ \
átho khálu \
sárvā ánu díśaḥ pinvayati \
sárvā díśaḥ sám edhante \
antaḥparidhí pinvayati \
5.8.6
téjasó 'skandāya \
iṣé pīpihy ūrjé pīpihī́ty āha \
íṣam evórjaṃ yájamāne dadhāti \
yájamānāya pīpihī́ty āha \
yájamānāyaiváitā́m āśíṣam ā śāste \
máhyaṃ jyáiṣṭhyāya pīpihī́ty āha \
ātmána eváitā́m āśíṣam ā śāste \
tvíṣyai tvā dyumnā́ya tvendriyā́ya tvā bhū́tyai tvéty āha \
yathāyajúreváitát \
dhármāsi sudhármā́meny asmé bráhmāṇi dhārayéty āha \
5.8.7
bráhmann eváinaṃ práti ṣṭhāpayati \
nét tvā vā́taḥ skandáyād íti yády abhicáret \
amúṣya tvā prāṇé sādayāmy amúnā sahá nirartháṃ gacchéti brū́yād yáṃ dviṣyā́t \
yám evá dvéṣṭi \
ténainam̐ sahá nirartháṃ gamayati \
pūṣṇé śárase svā́héty āha \
yā́ evá devátā hutábhāgāḥ \
tā́bhya eváinaṃ juhoti \
grā́vabhyaḥ svā́héty āha \
yā́ evā́ntárikṣe vā́caḥ \
5.8.8
tā́bhya eváinaṃ juhoti \
pratirébhyaḥ svā́héty āha \
prāṇā́ vái devā́ḥ pratirā́ḥ \
tébhya eváinaṃ juhoti \
dyā́vāpṛthivī́bhyaḥ svā́héty āha \
dyā́vāpṛthivī́bhyām eváinaṃ juhoti \
pitṛ́bhyo gharmapébhyaḥ svā́héty āha \
yé vái yájvānaḥ \
té pitáro gharmapā́ḥ \
tébhya eváinaṃ juhoti \
5.8.9
rudrā́ya rudráhotre svā́héty āha \
rudrám evá bhāgadhéyena sám ardhayati \
sarvátaḥ sám anakti \
sarváta evá rudráṃ nirávadayate \
údañcaṃ nír asyati \
eṣā́ vái rudrásya dík \
svā́yām evá diśí rudráṃ nirávadayate \
apá úpa spṛśati medhyatvā́ya \
nā́nv īkṣate \
yád anvī́kṣeta \
5.8.10
cákṣur asya pramā́yukam̐ syāt \
tásmān nā́nvī́kṣyaḥ \
ápīparo mā́hno rā́triyai mā pāhy eṣā́ te agne samít táyā sám idhyasvā́yur me dā várcasā māñjīr íty āha \
ā́yur evā́smin várco dadhāti \
ápīparo mā rā́triyā áhno mā pāhy eṣā́ te agne samít táyā sám idhyasvā́yur me dā várcasā māñjīr íty āha \
ā́yur evā́smin várco dadhāti \
agnír jyótir jyótir agníḥ svā́hā sū́ryo jyótir jyótiḥ sū́ryaḥ svā́héty āha \
yathāyajúr eváitát \
brahmavādíno vadanti \
hotavyàm agnihotrā́3ṃ ná hotavyā́3m íti \
5.8.11
yád yájuṣā juhuyā́t \
áyathāpūrvam ā́hutī juhuyāt \
yán ná juhuyā́t \
agníḥ párā bhavet \
bhū́ḥ svā́héty evá hotavyàm \
yathāpūrvám ā́hutī juhóti \
nā́gníḥ párā bhavati \
hutám̐ havír mádhu havír íty āha \
svadáyaty eváinam \
índratame 'gnā́v íty āha \
5.8.12
prāṇó vā́ índratamo 'gníḥ \
prāṇá eváinam índratame 'gnáu juhoti \
pitā́ no 'si mā́ mā him̐sīr íty āhā́him̐sāyai \
aśyā́ma te deva gharma mádhumato vā́javataḥ pitumáta íty āha \
āśíṣam eváitā́m ā́ śāste \
svadhāvíno 'śīmáhi tvā mā́ mā him̐sīr íty āhā́him̐sāyai \
téjasā vā́ eté vy ṛ̀dhyante \
yé pravargyèṇa cáranti \
prā́śnanti \
téja evā́tmán dadhate \
5.8.13
saṃvatsaráṃ ná mām̐sám aśnīyāt \
ná rāmā́m úpeyāt \
ná mṛnmáyena pibet \
nā́sya rāmá úcchiṣṭaṃ pibet \
téja evá tát sám̐śyati \
devāsurā́ḥ sáṃyattā āsan \
té devā́ vijayám upayántaḥ \
vibhrā́ji sauryé bráhma sáṃ ny àdadhata \
yát kíṃ ca divākīrtyàm \
tád eténaivá vraténāgopāyat \
tásmād etád vratáṃ cāryàm \
téjaso gopīthā́ya \
tásmād etā́ni yájūm̐ṣi vibhrā́jaḥ sauryásyéty āhuḥ \
svā́hā tvā sū́ryasya raśmíbhya íti prātáḥ sám̐ sādayati \
svā́hā tvā nákṣatrebhya íti sāyam \
etā́ vā́ etásya devátāḥ \
tā́bhir eváinam̐ sám ardhayati \ \\ ajar aśvinétyāha pradíśo gacchétyāha pitṛṇām antaḥparidhí pinvayati dhārayéty āha vā́co gharmapā́s tébhya eváinaṃ juhoty anvī́kṣeta hotavyā́3m íty agnā́v ítyāha dadhate 'gopāyat saptá ca \\
Commentaries (1)
- Taittirīyāraṇyakabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (2)
- Kaṭhāraṇyaka — Sanskrit
- Pravargyabrāhmaṇa — Sanskrit
Discussed in (3)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English
- Die Religion des Veda — Oldenberg 1894, German
- The Religion and Philosophy of the Veda and Upanishads — Keith 1925, English