Jaiminīya (Talavakāra) Brāhmaṇa 1.132
Jaiminīyabrāhmaṇa 1.132
- Language
- Sanskrit
1.132
paśuṣveva tajjagatyāṃ pratitiṣṭhati
atho dvādaśa māsāḥ
tāneva tadāpnoti
trayodaśākṣarāṇi stobhati
ya evāsāvadhicarastrayodaśo māsa tameva tadāpnoti
caturdaśākṣarāṇi stobhati
saṃvatsaro vai caturdaśaḥ
saṃvatsara eva tatpratitiṣṭhati
pañcadaśākṣarāṇi stobhati
pañcadaśa vā ardhamāsasya rātrayaḥ
ardhamāsaśa eva saṃvatsaramāpnoti
ṣoḍaśākṣarāṇi stobhati
ṣoḍaśakalo vai puruṣaḥ
kalā eva taddviṣantaṃ pāpmānaṃ bhrātṛvyamavāñcamapavahanti śriyamātmanāśnute
atho ṣoḍaśina eva stobhasya stotramāpnoti
saptadaśākṣarāṇi stobhati
prajāpatirvai saptadaśaḥ
prajāpatāveva tatpratitiṣṭhati
He thus finds a firm standing in cattle, in the Jagatī.
Moreover, twelve are the months.
He thereby obtains them.
He chants thirteen stobha-syllables.
That intercalary thirteenth month yonder, he thereby obtains that very one.
He chants fourteen stobha-syllables.
The year indeed is fourteenth.
He thus finds a firm standing in the year.
He chants fifteen stobha-syllables.
Fifteen indeed are the nights of a half-month.
He obtains the year half-month by half-month.
He chants sixteen stobha-syllables.
Sixteen-parted indeed is the person.
The parts indeed carry away downward the evil, hostile rival who hates him, and he himself attains prosperity.
Moreover, he obtains the praise-song of the Ṣoḍaśin stobha.
He chants seventeen stobha-syllables.
Prajāpati indeed is seventeenfold.
He thus finds a firm standing in Prajāpati.
1.132.p1
etadanyatstobhet
He should chant these other stobha syllables.
1.132.p2
ṛcameva na gāyet
He should not sing just the verse.
1.132.p3
sa yadṛcameva gāyati tena rathantarasya rūpānnaiti
When he sings just the verse, he does not depart from the form of the Rathantara.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation