Kauṣītaki (Śāṅkhāyana) Brāhmaṇa 23.11.4
Kauṣītakibrāhmaṇa 23.11.4
- Language
- Sanskrit
23.11.4
atho prājāpatyam vai ṣaṣṭham ahaḥ / (soma: pṛṣṭhya sadaha)
xxiii. 8. 'To the god Savitṛ in the bowls, the sage', with this (verse) in a metre beyond the normal he begins the Vaiçvadeva; the sixth day is connected with a metre beyond the normal; the metre beyond the normal thus attains the third pressing. Moreover the sixth day is connected with Prajāpati; Prajāpati is beyond the normal metre; this is a symbol of Prajāpati. The antistrophe contains (the word) 'towards'; the explanation of this has been given. 'Up this god Savitṛ for instigation' is (the hymn)
Translations (2)
- Rigveda Brahmanas: The Aitareya and Kauṣītaki Brāhmaṇas of the Rigveda (HOS 25) — Arthur Berriedale Keith 1920, English
- English (machine translation) — English, machine translation