Kauṣītaki (Śāṅkhāyana) Brāhmaṇa 30.8.25
Kauṣītakibrāhmaṇa 30.8.25
- Language
- Sanskrit
30.8.25
paśavo vā ukthāni / (soma: hotraka śastrāṇi(tṛtīya savanam))
serve) to obtain cattle. Four hymns the Brāhmaṇācchaṅsin recites in the first Chandoma; the Chandomas are cattle; cattle are fourfold, and also fourfooted; verily (they serve) to obtain cattle. Five hymns the Achāvāka recites in the first Chandoma; the Chandomas are cattle; cattle are fivefold; verily (they serve) to obtain cattle. Six (they recite) in the second and third; the year has six seasons; verily (they serve) to obtain the year. The Çastras have four calls; the litanies are cattle; cattle are fourfold, and also fourfooted; verily (they serve) to obtain cattle. On the sixth day that of the Maitrāvaruṇa has five calls; the litanies are cattle; cattle are fivefold; verily (they serve) to obtain cattle. The offering verses of the litanies are from the one day (rite); the one day (rite) is a support; verily (they serve) for support. They say the second vaṣaṭ, for the healing of the libations, for the support of the libations.
Translations (2)
- Rigveda Brahmanas: The Aitareya and Kauṣītaki Brāhmaṇas of the Rigveda (HOS 25) — Arthur Berriedale Keith 1920, English
- English (machine translation) — English, machine translation