Pramāṇa · Search · About · API

Pañcaviṃśa (Tāṇḍya Mahā) Brāhmaṇa 9.2.22

Pañcaviṃśabrāhmaṇa 9.2.22

Language
Sanskrit

9.2.22

kutsaś ca luśaś cendraṃ vyahvayetāṁ sa indraḥ kutsam upāvartata taṁ śatena vārdhrībhir āṇḍayor abadhnāt taṃ luśo 'bhyavadat pramucyasva pari kutsād ihāgahi kim u tvāvān āṇḍayor baddha āsātā iti tās saṃcchidya prādravat sa etat kutsaḥ sāmāpaśyat tenainam anvavadat sa upāvartata

Kutsa and Luśa challenged Indra; Indra turned toward Kutsa; he bound him by the testicles with a hundred leather thongs. Luśa spoke to him: 'Free yourself from Kutsa and come here! How can one like you sit bound by the testicles?' Having cut them, he ran off. Kutsa saw this sāman; with it he called after him; he turned back.

English (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (1)

Linked texts (1)

Discussed in (4)