Śatapatha Brāhmaṇa ("of a hundred paths") 1.7.2.11
Śatapathabrāhmaṇa 1.7.2.11
- Language
- Sanskrit
1.7.2.11
asau vā anuvākyeyaṃ yājyā | te ubhe yoṣe tayormithunamasti vaṣaṭkāra eva tadvā eṣa eva vaṣaṭkāro ya eṣa tapati sa udyannevāmūmādhedravatyastaṃ yannimāmadhidravati tadetena vṛṣṇemām prajātim prajāyete yainayoriyam prajātiḥ
The invitatory prayer (anuvâkyâ, f.), doubtless, is yonder (sky), and the offering-prayer (yâgyâ, f.) is this (earth)--these two are females. With each of these two the vashat-call (vashatkâra, m.) makes up a pair. Now the vashat, indeed, is no other than that scorching one (the sun). When he rises he approaches yonder (sky); and when he sets he approaches this (earth): hence whatever is brought forth here by these two, that they bring forth through that male.
Translations (1)
- The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44) — Julius Eggeling 1882, English
Commentaries (1)
- Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (1)
- History of Dharmaśāstra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India) — P. V. Kane, English