Śatapatha Brāhmaṇa ("of a hundred paths") 10.5.2.11
Śatapathabrāhmaṇa 10.5.2.11
- Language
- Sanskrit
10.5.2.11
athādhiyajñam yade tanmaṇḍalaṃ tapatyayaṃ sa rukmo'tha yadetadarcirdīpyata idaṃ tatpuṣkaraparṇamāpo hyetā āpaḥ puṣkaraparṇamatha ya eṣa etasminmaṇḍale puruṣo'yameva sa yo'yaṃ hiraṇmayaḥ puruṣastadetadevaitattrayaṃ saṃskṛtyehopadhatte tadyajñasyaivānu saṃsthāmūrdhvamutkrāmati tadetamapyeti ya eṣa tapati tasmādagniṃ nādriyeta parihantumamutra hyeṣa tadā bhavatītyu evādhiyajñam
Those two (persons in the eyes) descend to the cavity of the heart, and enter into union with each other; and when they reach the end of their union, then the man sleeps,--even as here on reaching the end of a human union he becomes, as it were, insensible, so does he then become, as it were, insensible; for this is a divine union, and that is the highest bliss.
Translations (1)
- The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44) — Julius Eggeling 1882, English
Commentaries (1)
- Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (3)
- Sarvadevapratiṣṭhāprakāśa — Sanskrit
- Śrāvaṇī — Sanskrit
- Spiritual Authority and Temporal Power in the Indian Theory of Government — Ananda K. Coomaraswamy, English