Śatapatha Brāhmaṇa ("of a hundred paths") 13.5.2.6
Śatapathabrāhmaṇa 13.5.2.6
- Language
- Sanskrit
13.5.2.6
athodgātā vāvātāmabhimethati vāvāte haye-haye vāvāta ūrdhvāmenāmucrāpayeti t!syai śataṃ rājanyā anucaryo bhavanti tā udgātāram pratyabhimethantyudgātarhaye-haya udgātarūdhvarmenamucrayatāditi
And the Udgâtri addresses the favourite, 'Vâvâtâ, hey hey Vâvâtâ, turn upwards!' She has a hundred noble-women (râganyâ) attending upon her: these reply to the Udgâtri, 'Hey hey Udgâtri, turn upwards!'
Translations (1)
- The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44) — Julius Eggeling 1882, English
Commentaries (1)
- Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (2)
- Vedic Index of Names and Subjects — Arthur A. Macdonell & A. Berriedale Keith, English
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English