Śatapatha Brāhmaṇa ("of a hundred paths") 13.8.2.3
Śatapathabrāhmaṇa 13.8.2.3
- Language
- Sanskrit
13.8.2.3
athainatpalāśaśākhayā vyudūhati yadevādo vyudūhanaṃ tadetadapeto yantu paṇayo'sumnā devapīyava iti paṇīnevaitadasumnāndevapīyūnasurarakṣasānyasmāllokādapahantyasya lokaḥ sutāvata iti sutavānhi ya ījānodyubhirahobhiraktubhirvyaktamiti tadenamṛtubhiścāhorātraiśca salokaṃ karoti
He then sweeps that (site) with a palâsa (Butea frondosa) branch--what the sweeping (signified) on that occasion, that (it does) here--with (Vâg. S. XXXV, I), 'Let the niggards avaunt from hence, the perverse scorners of the gods!'--he thereby expels from this world the niggards, the perverse haters of the gods, the Asura-Rakshas;--'it is the place of this Soma-offerer,' for he who has performed a Soma-sacrifice is a Soma-offerer;--'(an abode) distinguished by lights, by days, by nights,'--he thereby makes him to be of the world of the seasons, the days and nights;--
Translations (1)
- The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44) — Julius Eggeling 1882, English
Commentaries (1)
- Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (2)
- Vedic Index of Names and Subjects — Arthur A. Macdonell & A. Berriedale Keith, English
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English