Shatapatha Brahmana 14.3.1.23
Śatapathabrāhmaṇa 14.3.1.23
- Language
- Sanskrit
14.3.1.23
athāsminpaya ānayati gharmaitatte purīṣamityannam vai purīṣamannamevāsminnetaddadhāti tena vardhasva cā ca pyāyasveti nātra tirohitamivāsti vardhiṣīmahi ca vayamā ca pyāsiṣīmahītyāśiṣamevaitadāśāste
He then pours milk into that (chief pot), with (Vâg. S. XXXVIII, 21), 'This, O Gharma, is the contents of thy bowels,'--the contents of the bowels being food, it is food he thus puts into it;--'Grow thou, and fill out thereby!'--in this there is nothing hidden, so to speak;--'and may we ourselves grow, and fill out!'--it is a blessing he thereby invokes.
Translations (1)
- The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44) — Julius Eggeling 1882, English
Commentaries (1)
- Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (2)
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English
- Pravargyabrāhmaṇa — Sanskrit