Śatapatha Brāhmaṇa ("of a hundred paths") 3.4.3.21
Śatapathabrāhmaṇa 3.4.3.21
- Language
- Sanskrit
3.4.3.21
te nihnuvate | eṣṭā rāyaḥ preṣe bhagāya ṛtamṛtavādibhya iti satyaṃ satyavādibhya ityaivaitadāha namo dyāvāpṛthivībhyāmiti tadābhyāṃ dyāvāpṛthivībhyāṃ nihnuvate yayoridaṃ sarvamadhi
They make amends with, 'Desirable treasures (may come) forth for strength and well-being--the right for the right-saying'--whereby he means to say, 'the truth for the truth-speaking;'--'Homage be to Heaven and to the Earth!' whereby they make amends to these two, heaven and earth, on whom this All is founded.
Translations (1)
- The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44) — Julius Eggeling 1882, English
Commentaries (1)
- Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (2)
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English
- Adhvarakāṇḍa — Sanskrit