Śatapatha Brāhmaṇa ("of a hundred paths") 3.4.4.9
Śatapathabrāhmaṇa 3.4.4.9
- Language
- Sanskrit
3.4.4.9
agnīṣomau vai devānāṃ sayujau | tābhyāṃ sārdhaṃ gṛhṇāti viṣṇava ekākine 'nyataramevāghāramāghārayati yaṃ sruveṇa pratikrāmati vā uttaramāghāramāghāryābhijityā abhijayānīti tasmādanyataramevāghāramāghārayati yaṃ sruveṇa
Agni and Soma verily are yoke-fellows among the gods: for these two he takes (ghee) in common. For Vishnu (he takes) singly. He makes only the one libation (âghâra) which (he makes) with the dipping-spoon (sruva). For when he has made the northern (higher) libation he retires: 'May I conquer for conquest' so he thinks, and therefore he makes only the one libation, that with the dipping-spoon.
Translations (1)
- The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44) — Julius Eggeling 1882, English
Commentaries (1)
- Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (1)
- Adhvarakāṇḍa — Sanskrit